All Imperial County Public School Facilities Shall Remain Closed for the Remainder of the 2019-20 School Year

Todas las escuelas públicas del condado de Imperial permanecerán cerradas por el resto del año escolar 2019-2020

Resource for Parents and Educators -  The ICOE Curriculum team put together a two page document with resources and live links with explanations to help support distance learning.  The resource is divided by content and grade level spans.

Information Regarding the Seeley Union School District Closure

Información sobre el cierre del distrito escolar de Seeley Union

Joint Notice of Countywide Closure of All Public Schools

Aviso conjunto del cierre de todas las escuelas públicas del condado


The Seeley Union School District is concerned with the ongoing coronavirus (COVID-19). We are taking precautionary actions to reduce any risks involved. We regularly receive advice from the California Department of Education and the Public Health Department.

Please follow the tips below to help prevent the spread of respiratory viruses, including the coronavirus and flu:

• If your child is sick, PLEASE keep them home from school.
• Wash your hands with soap and water for at least 20 seconds. If soap and water are unavailable, use an alcohol based hand sanitizer.
• Avoid contact with people who are sick.
• Avoid touching your eyes, nose, and mouth.
• Stay home when you are sick.
• Cough and sneeze into your elbow, or use a tissue.
• Clean and disinfect frequently touched objects and surfaces.
• People with chronic health issues and/or individuals experiencing severe symptoms should be evaluated by a medical professional.

The California Department of Public Health does not recommend the use of face masks for general prevention and says that handwashing provides better protection from infectious diseases. Throughout the school day, there will be several opportunities for your child to wash his or her hands. Please discuss with your child the importance of keeping their hands clean.

The Seeley Union School District will continue to monitor the situation and provide updates as necessary.

Thank you for your continued support,

Andrea Ellis
Superintendent 

El Distrito Escolar de Seeley está preocupado por el coronavirus en curso (COVID-19). Estamos tomando medidas de precaución para reducir los riesgos involucrados. Regularmente recibimos consejos del Departamento de Educación de California y del Departamento de Salud Pública.

Siga los consejos a continuación para ayudar a prevenir la propagación de virus respiratorios, incluidos el coronavirus y la gripe:

• Si su hijo/a está enfermo, POR FAVOR manténgalo en casa fuera de la escuela.
• Lávese las manos con agua y jabón durante al menos 20 segundos. Si no hay agua y jabón disponibles, use un desinfectante para manos a base de alcohol.
• Evite el contacto con personas enfermas.
• Evitar tocarse los ojos, la nariz y la boca.
• Quédese en casa cuando esté enfermo.
• Tosa y estornude en su codo, o use un pañuelo de papel.
• Limpie y desinfecte objetos y superficies que se tocan con frecuencia.
• Las personas con problemas de salud crónicos y / o las personas que experimentan síntomas graves deben ser evaluadas por un profesional médico.

El Departamento de Salud Pública de California no recomienda el uso de mascarillas para la prevención general y dice que el lavado de manos brinda una mejor protección contra las enfermedades infecciosas. A lo largo del día escolar, habrá varias oportunidades para que su hijo/a se lave las manos. Por favor hable con su hijo/a sobre la importancia de mantener sus manos limpias.

El Distrito Escolar de Seeley continuará monitoreando la situación y proporcionará actualizaciones según sea necesario.

Gracias por su continuo apoyo,

Andrea Ellis
Superintendente